Մուտք

ԶՐՈՒՑԱՐԱՆ


ՀԱՂՈՐԴԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
ԱՆՈՒՆ

Who Is onlnie

Մենք ունենք 5 հյուրեր ակտիվ
Leçon 1
Leçon 1
Գրել է Administrator   
Index file
janvier հունվար январь ['3anvjƐ]
février փետրվար февраль ['fƐvrijƐ]
mars մարտ март [mar]
avril ապրիլ апрель ['avril]
mai մայիս май [mƐ]
juin հունիս июнь [3ua]
juillet հուլիս июль [3uijƐ]
août օգոստոս август [ut]
septembre սեպտեմբեր сентябрь [septambr]
octobre հոկտեմբեր октябрь [oktobr]
novembre նոյեմբեր ноябрь [novambr]
décembre դեկտեմբեր декабрь [desambr]
un mari ամուսին муж [mari]
une épouse կին жена [epuz]
se lever վեր կենալ вставать [se levƐ]
s'habiller հագնվել одеваться [sabijƐ]
dire ասել сказать [dir]
montrer ցույց տալ показывать [montrƐ]
facile հեշտ легкий [fasil]
sombre մութ темный [sombr] 
                   Dire
                   
        Je dis [di].    Nous disons [dison].
        Tu dis [di].   Vous dites [dit].
        Il dit [di].     Ils disent [diz].
        Elle dit [di].  Elles disent [diz].
        
                           Verbes

    aider            entendre       prendre
    aller             être              raconter 
    aimer           être assis      regarder
    attendre       être debout   remercier         
    avoir            étudier          rendre          
    boire            faire             répondre                   
    comprendre  finir              rester  
    conduire       fumer           savoir
    courir           jouer            travailler     
    croire           se lever        trouver         
    dire              lire              utiliser           
    demander     montrer       venir      
    dormir          nager          vivre          
    écouter         ouvrir         voir
    écrire           parler          voler          
    enseigner     pouvoir        vouloir           
                     
 
                 Participo pasato  
                    
    parlеr - parlé      
    finir - fini   
  
    Les participes passés des verbes irréguliers
   
   apprendre - appris           attendre - attendu        
   comprendre - compris      avoir - eu
   dire - dit                         croire - cru        
   écrire - écrit                    être - été       
   mettre - mis                    faire - fait   
   prendre - pris                  lire - lu     
   ouvrir - ouvert                répondre - répondu    
   venir - venu                     vivre - vécu [vequ]
          
     
    
         Passé composé 
    
    Avere + Il Participo passato
   
J'ai aidé.       Nous avons aidé.
Tu as aidé.      Vous avez aidé.
Il a éidé:       Ils ont aidé.
Elle a aidé      Elles ont aidé.
        
 Je n'ai pas aidé.  Nous n'avons pas aidé.
 Tu n'as pas aidé.   Vous n'avez pas aidé.
 Il n'a pas aidé.   Ils n'ont pas aidé. 
 Elle n'a pas aidé.  Elles n'ont pas aidé.
    
Ai-je aidé?    Avons-nous aidé?
As-tu aidé?    Avez-vous aidé?
A-t-il aidé?     Ont-ils aidé?
A-t-elle aidé?   Ont-elles aidé?
 
    
    Être + p.p. de aller, venir, partir, rester, 
    
    Je suis allé.    Nous sommes allés.
    Tu es allé.      Vous êtes allés.  
    Il est allé.     Ils sont allés.
    Elle est allée.  Elles sont allées.
1. J'ai assez de temps pour t'aider. - Ես ունեմ բավականին ժամանակ, որ օգնեմ քեզ: - У меня достаточно времени, чтобы помочь вам.
2. Mon mari es un homme haut. - Իմ ամուսինը բարձրահասակ մարդ է: - Мой муж - высокий мужчина
3. Il fait très chaud à Yerevan en août. - Շատ շոգ է Երևանում օգոստոսին: - В августе в Ереване очень жарко.
4. Sa épouse dit qu'elle sait bien le français. - Նրա կինը ասում է, որ նա գիտի իտալերեն լավ: - Его жена говорит, что хорошо знает английский.
5. Ce n'est pas facile d'étude le français à l'école. - Հեշտ չէ սովորել անգլերեն դպրոցում: - Нелегко выучить английский в школе.
6. Qui peut me montrer la nouvelle leçon? - Ո՞վ կարող է ինձ ցույց տալ նոր դասը: - Кто может показать мне новый урок?

1.1 Mettez le verbe dans le passé composé.

1. Je (étudie) le français à l'école. - J'ai étudié le français à l'école.
2. Nous (aimer) notre maison. - Nous avons aimé notre maison.
3. Il (répondre) bien à toutes les questions. - Il a bien répondu à toutes les questions.
4. Lucille (aider) sa sœur chaque jour. - Lucille a aidé sa sœur chaque jour.
5. Ma sœur (vivre) dans le belle place. - Ma sœur a vécu dans le belle place.
6. L'enseignant (ouvrir) la porte chaque matin. - L'enseignant a ouvert la porte chaque matin.
7. Ils (jouer) chaque matin. - Ils ont joué chaque matin.
8. Je habiluellement (rester) à la maison le dimanche. - J'ai habiluellement resté à la maison le dimanche.
9. Elle (travailler) à la maison toute la journée. - Elle a travaillé à la maison toute la journée.
10. Je lui toujours (remercie) pour son aide. - Je l'ai toujours remercié pour son aide.
11. Il me(domander) de vous. - Il m'a demandé de vous.
12. Nous (finir) la leçon. - Nous avons fini la leçon.
13. Ils toujours (attendre) leurs amis ici. - Ils ont toujousr attendu leurs amis ici.
14. Il toujour (aider) sa femme. - Il a toujour aidé sa femme.
15. Elle (croire) son mari. - Elle a cru son mari.

1.2 Traduisez en français.

1. Իմ ամուսինը ծխում էր 30 ծխախոտ մի օրում: 1. Мой муж курил тридцать сигарет в день. - Mon mari a fumé trente cigarettes en une journée.
2. Նա սիրում էր իր կնոջը: 2. Ему нравилась свая жена. - Il a aimé sa épouse.
3. Նրանք սպասում էին գնացքին կայարանում: 3. Они ждали поезда на станции. - Ils ont attendu le train en gare.
4. Իմ եղբայրը ապրում էր քաղաքում անցած տարի: 4. Мой брат жил в городе в прошлом году. - Mon frére a vécu en ville l'année derniée.
5. Մենք մնում էինք հյուրանոցում Մոսկվայում: 5. Мы остановились в отеле в Москве. - Nous avons resté à l'hôtel à Moscou.
6. Մենք հավատում էինք ամեն ինչ դրա մասին: 6. Мы все поверили об этом. - Nous avons cru touts à propos de ça.
7. Նա պատասխանում էր իմ բոլոր հարցերին: 7. Он ответил на все мои вопросы. - Il a répondu à toutes mes questions.
8. Նրանք օգնում էին իրենց երեխաներին: 8. Они помогали своим детям. - Ils ont aidé leurs enfants.
9. Տղաները խաղում էին ֆուտբոլ ամեն առավոտ: 9. Мальчики играли в футбол каждое утро. - Les garçon ont joué au football chaque matin.
10. Նրանք աշխատում էին դաշտում օգոստոսին: 10. Они работали в поле в августе. - Ils ont travaillé dans le champ en août.
11. Նա ցույց էր տվել ինձ իր գիրքը: 11. Он показал мне свою книгу. - Il m'a montré son livre.
12. Նա քաղաքում չէր հուլիսին: 12. В июле его не было в городе. - Il n'ai pas été en ville en juillet.
13. Շատ շոգ էր օգոստոսին: 13. В августе было очень жарко. - Il a fait trés chaud en août.
14. Մութ էր վաղ առավոտյան: 14. Ранним утром было темно. - Il a fait sombre tôt le matin.
15. Մենք ունենք բավականին ժամանակ օգնելու ձեզ: 15. У нас есть достаточно времени, чтобы помочь вам. - Nous avons assez de temps puor vous aider.
Վերջին Թարմացում on Ուրբաթ, 30 Օգոստոս 2019 16:12